Sin categoría

Селянство – Campesinado

селянство

campesinado

Transliteración:selianstvo

Sustantivo: neutro

Tabla de declinaciones

Singular

Caso Declinación
Nominativo селянство
Genitivo селянства
Dativo селянству
Acusativo селянство
Instrumental селянством
Locativo на/у селянстві
Vocativo селянство

Plural

Caso> Declinación
Nominativo селянства
Genitivo селянств
Dativo селянствам
Acusativo селянства
Instrumental селянствами
Locativo на/у селянствах
Vocativo селянства

Audio

diccionario de ucraniano

селянство – campesinado


Definición y ejemplos

Definición en ucraniano y traducción al español:

СЕЛЯНСТВО, а, с.

1. У досоціалістичних формаціях – клас перев. дрібних сільськогосподарських виробників, що ведуть індивідуальне господарство; велика експлуатована маса народу. В селянстві бачимо ми головного з можливих союзників пролетаріату в справі довершення боротьби за свободу (Ленін, 13, 1971, 211); Все виразніше звучали в літературі і журналістиці тема кріпосного селянства, вимога змінити його рабське становище, а у Чернишевського, Добролюбова, Шевченка – й вимога повного розкріпачення селянства (Матеріали з іст. укр. журналістики, 1959,17);

1. CAMPESINADO. Durante la época presocialista, clase social formada por pequeños agricultores con economías individuales; la clase social explotada..

// збірн. Селяни. Мов талії води під теплим подихом весни, річкою текло українське селянство туди, де хоч дорогою ціною можна здобути бажану волю, а ні – то полягти кістками на вічний спочинок… (Коцюб., І, 1955, 336).

//GRANJEROS.

2. У соціалістичній формації – клас трудівників села, об’єднаних у виробничі кооперативи, засновані на суспільній кооперативній власності, колективній праці, вільній від експлуатації. Радянське колгоспне селян-ство – це нове селянство, яке народилося і виросло в результаті здійснення ленінського кооперативного плану (Ком. Укр„ 12, 1969, 7).

2. En épocas de socialismo soviético, clase social formada por obreros rurales trabajadores en granjas colectivas cooperativas.


Enlace a artículo sobre la servidumbre

Enlace a artículo sobre canción «Mamá, en nuestro campo» del holodomor, relativa a las granjas colectivas

Estándar

Deja una respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s