La letra Щ en mayúscula y щ en minúscula es la penúltima letra del alfabeto ucraniano, seguida por la ю (enlace) y luego la я (enlace).
En ucraniano es la combinación de las letras Ш y Ч, por lo que hereda sus sonidos, «Sh» y «Ch» respectivamente, por lo que esta letra se traslitera oficialmente a Shch, aunque también se encuentra como «Sch». Y en efecto, la pronunciación involucra estos dos sonidos, sh y ch.
El origen de esta letra está en la Shta glagolitica – Ⱋ (Ⱋ ). Este alfabeto fue creado por San Cirilo y San Metodio durante los años 862 y 863 con el fin de traducir la Biblia y otros textos a las lenguas eslavas, y se considera el más antiguo alfabeto eclesiástico. Se supone que la letra Shta, junto con otras dos, la sha y la tsi, provienen del alfabeto hebreo, pues los fonemas (los sonidos) procedentes de ellas no existían en griego, mientras que la mayoría restante vienen del alfabeto griego, y se presume que también del sármata, que San Cirilo había aprendido en sus viajes.
El nombre «glagolítico» fue acuñado hasta el siglo XIV, y el que se le adjudicó en su creación fue кѷрїлловица (kyrillovitsa, “cirílico”), aunque actualmente se utiliza el primer término en referencia al antiguo eslavo eclesiástico que contiene estas letras: Ⰽⱛⱃⰺⰾⰾⱁⰲⰺⱌⰰ, por ejemplo, y el termino «cirílico» se refiere a los caracteres actuales a los mismos fonemas, dentro del cual se encuentra el alfabeto ucraniano.
PALABRAS QUE EMPIEZAN CON Щ:
He aquí algunas de las palabras más utilizadas:
щабель :
peldaño de la escalera Acento en la: е / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Masculino Declinación en Genitivo: щабля Datos Adicionales: Plural: щаблі / Adjetivo: щаблюватий,
щаблювата, щаблювате / щаблястий: con varios escalones, peldaños / щаблясті ворота: portón enrejado
щавель :
acedera Acento en la: е / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Masculino Declinación en Genitivo: щавлю
щадити :
compadecerse Acento en la: и1 / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Verbo transitivo Conjugaciones: щаджу, щадиш, щадить, щадимо, щадите, щадять Datos Adicionales:
щасливий :
feliz / dichoso Acento en la: и1 / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adjetivo Declinaciones por género: щаслива, щасливе
щастя :
dicha / felicidad / suerte Acento en la: а / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: sSustantivo Neutro Datos Adicionales: щастя в пари ходить: la suerte viene acompañada / на щастя: felizmente, por suerte / щастя-доля: destino afortunado
ще :
aun / todavía Acento en la: е / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio Datos Adicionales: tras consonantes se dice іще / ще б пак!: ¡no faltaba más!
щебет :
gorjeo / trino Acento en la: е / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Masculino
щебінь :
cascajo / ripio Acento en la: е / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Masculino Declinación en Genitivo: щебеню / Latinoamerica: Piedrín
щедрий :
dadivoso / generoso Acento en la: е / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adjetivo Declinaciones por género: щедра, щедре
щедрість :
generosidad / dadivosidad Acento en la: е / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щедрости
щезати :
desaparecer Acento en la: а / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: vSustantivo Neutro Conjugaciones: щезаю, щезаєш, щезає, щезаємо, щезаєте, щезають / щезав, щезала, щезало, щезали Datos Adicionales: Perfectivo: щезнути
щелепа :
mandíbula / quijada Acento en la: е1 / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щелепи
щем :
agobio Acento en la: е / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Masculino
щемливий біль :
dolor agobiante Acento en la: и1 / Nivel de uso: 2
щеня :
cachorro Acento en la: я / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Neutro Declinación en Genitivo: щенти
щепа :
injerto Acento en la: е / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щепи
щеплення :
injertación Acento en la: е1 / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Neutro
щербина :
mella Acento en la: и / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щербини Datos Adicionales: diminutivo de щерба
щетина :
cerda del cerdo / barba Acento en la: и / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щетини
щиголь :
jilguero (pájaro) Acento en la: и / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Masculino Declinación en Genitivo: щигля Datos Adicionales: sinónimo de щиглик
щиколотка :
tobillo Acento en la: и / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щиколотки
щипати :
pellizcar Acento en la: а / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Verbo transitivo Conjugaciones: щипаю, щипаєш, щипає, щипаємо, щипаєте, щипають
щипці :
pinzas / tenazas Acento en la: и / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Plural Declinación en Genitivo: щипців /
щирий :
sincero / franco Acento en la: и1 / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adjetivo Declinaciones por género: щира, щире
щирість :
sinceridad / franqueza Acento en la: и / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щирости
щит :
escudo / broquel Acento en la: и / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Masculino Declinación en Genitivo: щитá
щі :
sopa de col / sopa de repollo Acento en la: і / Nivel de uso: 2
щілина :
hendidura / raja Acento en la: и / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щілини
щільність :
densidad / espesura Acento en la: і1 / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щільности
щіпка :
pulgarada / gancho de prensa Acento en la: і / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щіпки
щітка :
cepillo / escobilla Acento en la: і / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щітки Datos Adicionales: щітка від пороху: cepillo para polvo / щітка до волосся: cepillo para el cabello
що? :
¿que? Acento en la: о / Nivel de uso: 2
щовесни :
cada primavera Acento en la: и / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio
щовечір :
cada noche Acento en la: е / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio
щогла :
mástil Acento en la: о / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щогли
щогодини :
cada hora Acento en la: и1 / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio
щодалі :
más lejos / más adelante Acento en la: а / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio
щоденний :
diario / cotidiano Acento en la: е / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adjetivo Declinaciones por género: щоденна, щоденне
щодня :
diariamente / a diario Acento en la: я / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio Datos Adicionales: sinónimo: щодень
щодоби :
de cada día / de cada 24 horas Acento en la: и / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio
щодуху :
a toda prisa / a toda maquina Acento en la: у1 / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio Datos Adicionales: sinónimo: щосили
щойно :
ahora mismo / hace un momento Acento en la: о1 / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio
щока :
mejilla Acento en la: а / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щоки
щоліта :
cada verano Acento en la: і / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щоліти
щомиті :
cada segundo Acento en la: и / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio Datos Adicionales: щоміть: cada instante, cada pestañeo
що-небудь :
algo / alguna cosa Acento en la: е / Nivel de uso: 2
щоночі :
cada noche Acento en la: о2 / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio Datos Adicionales: sinónimo: щоніч
щоосені :
cada otoño Acento en la: о2 / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio
щопівгодини :
cada media hora Acento en la: и1 / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio
щоразу :
cada vez Acento en la: а / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio
щоранку :
cada mañana Acento en la: а / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio
щорічний :
cada año / anual Acento en la: і / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adjetivo Declinaciones por género: щорічна, щорічне
щороку :
anualmente Acento en la: о2 / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio
щось :
algo / alguna cosa Acento en la: о / Nivel de uso: 2
щотижня :
cada semana / semanalmente Acento en la: и / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adverbio Datos Adicionales: sinónimo: щотижнево
щука :
lucio (pez) Acento en la: у / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Femenino Declinación en Genitivo: щуки
щуп :
tienta /varikka Acento en la: у / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Masculino Declinación en Genitivo: щупа
щупальце :
palpo / tentáculo Acento en la: у / Nivel de uso: 2 1
щупати :
palpar / tentar Acento en la: у / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Verbo transitivo Conjugaciones: щупаю, щупаєш, щупає, щупаємо, щупаєте, щупають
щуплий :
delgado / endeble Acento en la: у / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Adjetivo Declinaciones por género: щупла, щупле
щур :
rata Acento en la: у / Nivel de uso: 2 / Tipo de Palabra: Sustantivo Masculino Declinación en Genitivo: щура
Deja una respuesta